Ta strona korzysta z cookies, czyli niewielkich plików zapisywanych w Twoim urządzeniu - dowiedz się więcej rozumiem

Narzedzia

Siła Natury

Projekt: " Spotkajmy się w sercu Beskidów-Brenna i Bystrzyca razem"

 

 

Projekt „Spotkajmy się w sercu Beskidów- Brenna i Bystrzyca razem”” to wspólny, czesko-polski pomysł, który jest realizowany w ramach Współpracy Transgranicznej.

 Gmina Bystrzyca oraz Gmina Brenna są Partnerami projektu.

Celem projektu jest podniesienie jakości i polepszenie dostępu do oferty i infrastruktury turystycznej, zacieśnienie relacji mieszkańców po obu stronach Beskidów, zwiększenie świadomości na temat wartości prowadzenia aktywnego wypoczynku poprzez realizację wspólnych działań o charakterze turystyczno-rekreacyjnym rozwijanie bazy turystycznej w regionie pogranicza.

Działania projektu zakładają:

Utworzenie Zielonego Zakątka w Brennej Centrum, ogólnodostępnej transgranicznej przestrzeni, która będzie filią Beskidzkiego Domu Zielin „Przytulia”, gdzie w plenerze będzie można prowadzić zajęcia o tematyce zielarskiej, będzie to też baza wypadowa na szlak górski na Błatnią. Utworzenie transgranicznej strefy wystawowej w Brennej Centrum z 6 tablicami do wystaw i ławeczką do robienia selfie. Na tablicach będą informacje z partnerskich Gmin, kalendarz imprez, atrakcje turystyczne, opisy ziół itp. Strefa do zrobienia zdjęć selfie ze specjalną ławeczką. Gra plenerowa „Turysta i Zielarz”. Uczestnicy wyruszą z „Przytulii” w Brennej, poprzez Zielony Zakątek i podążą na Błatnią, odwiedzając wyznaczone punkty. Zadaniem jest wykonanie zdjęć w wyznaczonych miejscach lub odnalezienie i sfotografowanie wskazanych roślin. W zależności od liczby zaliczonych zadań można będzie zdobyć nagrody. Wspólna organizacja stoiska wystawowego w Bystrzycy promująca projekt, w tym grę plenerową w celu zaproszenia i zaciekawienia czeskich turystów i mieszkańców pogranicza nową infrastrukturą turystyczną i tematyką zielarstwa. Warsztaty zielarskie w Brennej z udziałem czeskiego Partnera dla 42 osób. Warsztat będzie dotyczył wykorzystania ziół, rozpoznawania poszczególnych gat. roślin występujących w regionie Śląska Cieszyńskiego i Beskidu Śląskiego a każdy uczestnik wykona herbatkę z suszonych ziół występujących w regionie.

W ramach projektu zostaną podjęte kompleksowe działania zmierzające do stworzenia atrakcyjnego miejsca turystycznego budowanego w oparciu o dziedzictwo Beskidu Śląskiego. 

Wszystkie realizowane działania są przygotowywane i wdrażane wspólnie przez Partnerów projektu.

Planowany termin realizacji projektu 2026 r.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projektu „Pojďme se setkat v srdci Beskyd - Brenna a Bystřice společně“ jedná se o společný česko-polský projekt v rámci přeshraniční spolupráce.

Partneři projektu: Gmina Brenna Obec Bystřice.

Cílem projektu je zlepšení kvality a dostupnosti turistické nabídky posílení vztahů mezi obyvateli Beskyd zvýšení povědomí o aktivním odpočinku a rozvoj turist. infrastr. v pohraničním regionu prostřednictvím společných turistickorekreačních aktivit,rozvoj turistické základny v pohraničním regionu.

Aktivity projektu předpokládají;

Vytvoření Zeleného koutku v Brenné Centr. veřejného přeshraničního prostoru, který bude pobočkou Beskydského domu bylin „Przytulia“ bude sloužit pro bylinkářské kurzy a jako výchozí bod na Błatnią. Vytvoření výstavní zóny v Brenné Centrum s 6 tabulemi a lavičkou na selfie. Tabule budou obsahovat informace o partnerských obcích, kalendář akcí, turist. atrakce, popisy bylin. Zóna bude určená pro fotografování selfie. Outdoorová hra „Turista a Bylinkář“ Účastníci vyrazí z „Przytulie“ v Brenné, projdou Zeleným koutkem a zamíří na Błatnią, přičemž navštíví vyznačené body. Úkolem bude pořídit fotografie na stanovených místech nebo najít a vyfotografovat určité rostliny. V závislosti na počtu splněných úkolů budou k dispozici odměny. Společná organizace výstavního stánku v Bystřici Prezentace projektu včetně outdoorové hry s cílem přilákat české turisty a obyvatele pohraničí na novou turistickou infrastrukturu a téma bylinkářství.

Bylinkářský workshop v Brenné Workshop pro 42 účastníků, včetně českých partnerů, zaměřený na využití bylin a poznávání rostlin v regionu Těšínského Slezska a Slezských Beskyd. Každý účastník si připraví čaj z sušených bylin.

V rámci projektu budou realizovány komplexní aktivity zaměřující se na vytvoření atraktivního přeshraničního turistického  vybudovaného na základě dědictví Slezských Beskyd.

 

Všechny realizované aktivity jsou připravovány a zaváděny společně.

 

20 czerwca 2026 r.

W ramach projektu „Spotkajmy się w sercu Beskidów - Brenna i Bystrzyca razem”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Interreg Czechy-Polska 2021-2027 za pośrednictwem Funduszu Małych Projektów Euroregionu Śląsk Cieszyński, 20 czerwca 2026 r. przedstawiciele Gminy Brenna uczestniczyli w Międzynarodowym Świętojańskim Festiwalu Folklorystycznym w Bystrzycy. Korzystając z obecności licznie zgromadzonych mieszkańców i gości, promowano działania realizowane przez partnerów projektu. Podczas wydarzenia prezentowano m.in. przypinki, magnesy oraz grę terenową „Turysta i Zielarz”, zachęcając uczestników do odwiedzania Brennej i Bystrzycy poznawania atrakcji turystycznych udostępnionych w ramach projektu.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

V rámci projektu „Pojďme se setkat v srdci Beskyd – Brenna a Bystřice společně“, spolufinancovaného z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Programu Interreg Česko–Polsko 2021–2027 prostřednictvím Fondu malých projektů Euroregionu Těšínské Slezsko, se dne 20. června 2026 zástupci obce Brenna zúčastnili Mezinárodního svatojánského folklorního festivalu v Bystřici.

Využili přítomnosti početně shromážděných obyvatel a hostů k propagaci aktivit realizovaných partnery projektu. Během akce byly prezentovány mimo jiné propagační placky odznaky, magnetky a outdoorová hra „Turista a Bylinkář“, přičemž účastníci byli vybízeni k návštěvě Brenné a Bystřice a k poznávání turistických atraktivit zpřístupněných v rámci projektu.

 

 

 

Załączniki: